Escola da Previdência Social
Início da área de conteúdo
Dicas de Português - Construindo frases

A turma do português

Há expressões que causam muita confusão na construção das frases e por isso são colocadas de forma incorreta. Vamos estudar algumas?

- Em vez de/ ao invés de
ao invés de - indica situação contrária
em vez de - indica substituição

Ex:
Em vez de ir ao cinema, fomos ao teatro.
Ao invés de subir, descemos.
Na dúvida, use em vez de que serve para as duas situações.

-De encontro a/ Ao encontro de
De encontro a - refere-se ao sentido de oposição, de contrariedade
Ao encontro de - refere-se a idéia de conformidade, de situação favorável

Ex:
O aumento do custo de vida vem de encontro aos desejos do povo.
( equivale a: é contrário)
O aumento dos salários veio ao encontro dos desejos dos trabalhadores.
( equivale a: está de acordo com)

- Em princípio/ A princípio
Em princípio - significa, teoricamente: em tese, de um modo geral, em termos.
A princípio - Significa no começo, início

Ex:
Em princípio, não somos contra qualquer estrangeirismo. (em tese)
A princípio, éramos contra qualquer estrangeirismo. (no começo)

- em face de / face à
Em face de - em frente de, por diante, à vista de, perante

Ex:
Em face das dificuldades surgidas, os ministros resolveram demitir-se.
Face à? É uma expressão que não faz parte do nosso léxico. Não deve ser utilizado, pois se constitui em vício de linguagem.

Esse assunto é extenso e há muitos outros exemplos.
Serão explorados em outras edições, ok?


Valid XHTML 1.0 Transitional | Valid CSS! Selo acessibildade dasilva